17 Haziran 2009 Çarşamba

MARCUS TULLIUS CICERO




Bu kez ben susuyorum, Marcus Tillius Cicero (MÖ 106- MÖ43) konuşuyor:




GÖREVLER'DEN:

Yöneticilerin Görevleri:

.... Nasıl çocuğun bir bakıcısı varsa, devletin yönetimi de görev almış kimselerin değil, görevleri yapılan kişilerin yararına uygun olarak yürütülmelidir.

Yurttaşların bir bölümüne özen gösteren bir bölümünü umursamayan kişiler devlete çok tehlikeli şeyleri , ayaklanma ile anlaşmazlığı sokarlar. Bundan da şöyle bir durum ortaya çıkar:

Bazıları halkın sevgilisi, bazıları aristokratların dostu; yalnız birkaçı da herkesin dostu görünür. Bu yüzden Atina'da büyük anlaşmazlıklar, bizim devletimizde ise, yalnız ayaklanmalar değil, yıkıcı iç savaşlar çıkmıştır...


... Gerçekten zamansız gelenlere, ya da utanmazca dilekte bulunanlara kızsak bile; yararsız ve tiksinti veren bir hırçınlığa düşmememiz için, halk eşitliğine dayanan özgür devletlerde, hoşgörülük ve ruh yüksekliği denilen şey gösterilmelidir. Bununla birlikte yumuşaklık ve acıma duygusu; devlet için sertlik (Bu olmadan yurttaş yopluluğu yönetilemez.) kullanılması şartıyla beğenilmelidir.

Her kovuşturma, her ceza, hakaretten uzak olmalıdır. Birini cezalandıran, ya da azarlayan kimsenin değil, devletin yararına bakılmalıdır...


Mete Tunçay(Derleyen)
G. Öner(Çeviren)
Siyasal Düşünceler Tarihi "Seçilmiş Yazılar 1. Eski ve Orta Çağlar"
AÜ SBF Yay. Ankara 1969 s. 181/182



2 yorum:

DemotikE dedi ki...

Kıymetli Aysema;
Cicero, bugün hala unutulmadı ise;
bunun nedeni işte bu düşünce...
İlginize içten teşekkürler ederim.
Sağolun...
İyi olmaya çalışıyorum!
Şahsen ne kadar başarılı olurum bilmiyorum.
Doktorlar ellerinden geleni yaptı.
Kendilerine şükran borçluyum.
Ne varki; Bundan sonra uymam gerektiği söylenen "yasaklar" bana göre değil.
Sigarasız, tatsız, tuzsuz hayat yerine, yaşadığım kadar "doyasıya" diyen adamım.
Hepsi bu...
Eğer mahrumsam "hiç"im.
Yaşama veda, "hiç" olmaya katlanmaktan kolaydır.
Saygılarımla.
Dostça kalınız.

aysema dedi ki...

Sevgili Demotike,

Yantınız beni çok, pek çok sevindirdi. İyi olmanız da mutlu etti.

Sevgili Demotike, siz ne büyük mücadeleler vermiş bir insansınız bir sigara nedir ki? Hem bak yine zam geldi. Şaka şaka... Keşke hepimiz doktorun söylemesini beklemeden bırakabilsek değil mi?

Bugüne kadar söyledikleriniz, yazdıklarınız inanın boşa gitmedi. Pek çok konuda -keşke olmasaydınız- hep haklıydınız.

Umarım, dilerim her şey gönlünüze göre olur. Lütfen kendinize iyi bakın. Tekrar çok geçmiş olsun, Sevgili Demotike...

Dostlukla...